記事部分翻訳：

智恵さんは日本の東京で生まれ、16歳までそこで生活し、それから米国バーモント州のSaint Johnsbury Academy（IPHJ注：IPHJの提携校の一つです。）へ留学し大学フェアでAnna Maria Collegeのことを知りました。

智恵さんは6歳からピアノを習い始め、また音楽を愛する両親を持ちながらも、彼女はAnna Maria Collegeに入学するまで音楽セラピーを学ぶことを考えてもいませんでした。彼女はピアノや他の楽器のオーディションを受け、同校に合格しました。

智恵さんはコネチカット州New Havenにあるユダヤ系高齢者ケアセンターでインターンをし、大学で初めて知り合った友達の家に滞在していました。彼女は高齢者の方々に惹かれ、Lisa SummerさんからNotre Dameで職があるという話を聞きにすぐに応募しました。

智恵さんは今回のインタビューの際にギターを持ってきており、男性入居者の朝食の間に一曲、東棟の入居者の方々にもう一曲披露してくれました。彼女はこの場所に滞在し、インターン助手のMalloy Mouginさんと共に働くことに喜びを感じているようです。

智恵さんのご両親は日本に住んでいますが、彼女の妹である裕梨さんはニューヨーク州のLong Island大学でグラフィックアートを学んでいます。

翻訳ここまで：